YOU SAID:

Yeah Sam, just got my ears waxed.

INTO JAPANESE

はい、サムはちょうどワックス耳を得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Sam just got ear wax.

INTO JAPANESE

はい、サムは、ちょうど耳のワックスを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Sam, just got ear wax.

INTO JAPANESE

はい、サム、ちょうど耳のワックスを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Sam, just ear wax got.

INTO JAPANESE

はい、サム、耳垢だけを得た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Sam, wax just got.

INTO JAPANESE

はい、サム、ワックスをちょうど得ました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Sam, wax just got.