YOU SAID:
yeah, right. My name is Tommy you heard?
INTO JAPANESE
ええ、その通り。私の名前はトミーです、聞こえましたか?
BACK INTO ENGLISH
Yes, that's right. My name is Tommy, did you hear me?
INTO JAPANESE
はい、そうです。私の名前はトミーです、聞こえましたか?
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is. My name is Tommy, did you hear me?
INTO JAPANESE
はい、そうです。私の名前はトミーです、聞こえましたか?
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is. My name is Tommy, did you hear me?
You've done this before, haven't you.