YOU SAID:
Yeah, right behind Black's Hardware Store. There's a white guy selling it.
INTO JAPANESE
ええ、Black's Hardware Storeの真後ろ。それを売っている白い男がいる。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's right behind of the Black's Hardware Store. The white guy is selling it.
INTO JAPANESE
はい、それはBlack's Hardware Storeのすぐ後ろです。白い男がそれを売っている。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's just behind the Black's Hardware Store. A white man sells it.
INTO JAPANESE
はい、それはBlack's Hardware Storeのすぐ後ろです。白人がそれを売る。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's just behind the Black's Hardware Store. Caucas sell it.
INTO JAPANESE
はい、それはBlack's Hardware Storeのすぐ後ろです。コーカサスはそれを売る。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is just behind the Black's Hardware Store. Sell it to the Caucasus.
INTO JAPANESE
はい、それは黒のハードウェア ストアのすぐ後ろです。コーカサスにそれを販売します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is just behind the black hardware store. Sell it in the Caucasus.
INTO JAPANESE
はい、それは黒のハードウェア ストアのすぐ後ろです。コーカサスでそれを販売します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is just behind the black hardware store. Sell it in the Caucasus.
Well done, yes, well done!