YOU SAID:
Yeah no problem at all buddy
INTO JAPANESE
はい問題すべてのバディします。
BACK INTO ENGLISH
Yes buddy of all issues.
INTO JAPANESE
はい、すべての問題の仲間。
BACK INTO ENGLISH
Yes, any issues mate.
INTO JAPANESE
はい、すべての問題を仲間します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, all the problems the fellow.
INTO JAPANESE
はい、すべての問題の仲間。
BACK INTO ENGLISH
Yes, any issues mate.
INTO JAPANESE
はい、すべての問題を仲間します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, all the problems the fellow.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium