YOU SAID:

Yeah, no, go ahead. Knock that last one down. I've already got a great idea for a new statue. It's just gonna be me, kicking you, in the junk! I'm gonna commission like fifteen of those sumbitches, and just put 'em everywhere!

INTO JAPANESE

ええ、いや、どうぞ。最後のひとつを倒せすでに新しい彫像のアイデアがあります。お前を蹴るのは俺だガラクタを蹴るのは俺だ！私は15のようなコミッションをするつもりですそれらのスムビッチを各地に置く！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, no, go ahead. Defeat the last one. We already have a new statue idea. I'm the one who kicks you. I'm the one who kicks the crap! I'm gonna make a commission like 15 to put those smubiches all over the place!

INTO JAPANESE

ええ、いや、どうぞ。最後の一人を撃退する。すでに新しい像のアイデアがあります。お前を蹴ったのは俺だクソを蹴るのは俺だ！私は15のようなコミッションを作るつもりだそれらのスミュビッチをすべての場所に！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, no, go ahead. Defeat the last one. You already have an idea for a new statue. I kicked you. I fucking kicked you! I'm gonna make a commission like 15 on those smoovies all over the place!

INTO JAPANESE

ええ、いや、どうぞ。最後の一人を撃退する。すでに新しい像のアイデアがあります。蹴ったぞ蹴ったぞ！私は15のようなコミッションを作るつもりだスムービーのあちこちで！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, no, go ahead. Defeat the last one. You already have an idea for a new statue. I kicked it! I kicked it! I'm gonna make a commission like 15 everywhere in the movie!

INTO JAPANESE

ええ、いや、どうぞ。最後の一人を撃退する。すでに新しい像のアイデアがあります。蹴った蹴った私は映画のどこでも15のようなコミッションを作るつもりです！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, no, go ahead. Defeat the last one. You already have an idea for a new statue. Kicked, kicked, I'm gonna make a commission like 15 anywhere in the movie!

INTO JAPANESE

ええ、いや、どうぞ。最後の一人を撃退する。すでに新しい像のアイデアがあります。蹴られた、蹴られた、私は映画のどこでも15のようなコミッションを作るつもりだ！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, no, go ahead. Defeat the last one. You already have an idea for a new statue. Kicked, kicked, I'm gonna make a commission like 15 anywhere in the movie!