YOU SAID:

yeah man the epic thing happened when this one guy did the thing that happened and it was cool

INTO JAPANESE

そう、この一人の男がそれをやったとき、壮大なことが起こった、そしてそれはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So when this one guy did it something epic happened and it was cool

INTO JAPANESE

だから、この男がそれをやったとき、何か壮大なことが起こって、それはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So when this guy did it something epic happened and it was cool

INTO JAPANESE

だからこの男がやったとき、何か壮大なことが起こって、それはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So when this guy did something epic happened and it was cool

INTO JAPANESE

だから、この男が何か壮大なことをしたとき、それはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So it was cool when this guy did something epic

INTO JAPANESE

だから、この男が何か壮大なことをしたときはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So it was cool when this guy did something spectacular

INTO JAPANESE

だから、この男が素晴らしいことをしたときはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So it was cool when this guy did something amazing

INTO JAPANESE

だから、この男が何か素晴らしいことをしたときはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So it was cool when this guy did something nice

INTO JAPANESE

だから、この男が何かいいことをしたときはクールだった

BACK INTO ENGLISH

So it was cool when this guy did something nice