YOU SAID:

Yeah kinda...Not too much though.

INTO JAPANESE

はいちょっと..しかし、あまりにも多くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes hey.. But not too much.

INTO JAPANESE

はい、ねえ。。しかし、あまりにも多くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, hey. .. But not too many.

INTO JAPANESE

はい、ねえ。..しかし、あまりにも多くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, hey. But not too much.

INTO JAPANESE

はい、ねえ。しかし、あまりにも多くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, hey. But not too much.