YOU SAID:
Yeah, it's really confusing towards the end. I kinda knew what was going on, but that probably because I've been speed running portal and getting involved in league of legends team fight
INTO JAPANESE
はい、それは終わりに向かって本当に混乱します。私はちょっと何が起こって知っていたが、おそらくポータルとの実行速度をしてきたために参加しているリーグ ・ オブ ・ レジェンド チーム戦い
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is towards the end really confusing. League of legends team battle, hey what's going on I knew, but probably have run faster with a portal for participating
INTO JAPANESE
はい、それは本当に混乱の終わりに向かってです。伝説のリーグ チームの戦い、ねえ、知っていたけど、参加のためのポータルで高速実行おそらく何が起こっている
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is towards the end of the mess really. Battle of the legends League team, Hey, I knew, at the portal of entry for fast probably happening
INTO JAPANESE
はい、それは本当に混乱の終わりの方です。伝説リーグの戦いでチームをねえ、知っていれば、おそらく起こっている高速のエントリのポータル
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really towards the end of confusion. Fast entry probably has happened once in the battle of the legends League team Hey, know, Portal
INTO JAPANESE
はい、それは本当に、混乱の終わりの方です。高速のエントリは、おそらくリーグ チームねえの伝説の戦いで一度起こっている、知っている、ポータル
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really, towards of the end of turmoil. Fast entry is probably Hey League team of the portal going on again in the battle of the legends, you know,
INTO JAPANESE
はい、それは本当への混乱の末。高速のエントリはおそらく、あなたが知っている、伝説の戦い再び行くポータルのちょっとリーグ チームです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's the end of chaos to the real. Fast entry probably, you know, the legendary Portal battle and go back it's little league team.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に混沌の終わりです。高速エントリおそらく、あなたは知っている、伝説的なポータルの戦いとそれはリトルリーグのチームに戻って行きます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's really chaotic in the end. Fast entry probably, you know, and the portal of the legendary battle it will go back to little league teams.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後にカオスです。速いエントリおそらく、あなたが知っている、伝説の戦いのポータルそれに帰るリトルリーグのチーム。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. Portal battle of legends fast entry probably, you know, going back to little league teams.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。伝説の高速エントリのポータルの戦いを知っているだろう、リトルリーグのチームに戻っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. You know portal for fast entry of the legendary battle, is back on the little league team.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。あなたは、伝説の戦いの簡易入力のためのポータルを知っているリトルリーグ チームに戻る。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. You return to the little league team know the portal for easy input of the legendary battle.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。伝説の戦いの簡単な入力のためのポータルをリトルリーグのチームに戻る知っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. Portal for easy input of the legendary battle to return to the little league team know.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。リトルリーグのチームに戻るに伝説の戦いの簡単な入力のためのポータルを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. To return to the little league team know portal for easy input of the legendary battle.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。リトル ・ リーグに戻るには、チームは、伝説の戦いの簡単な入力のためのポータルを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. To return to the little league team know the portal for easy input of the legendary battle.
INTO JAPANESE
はい、それは本当に最後のカオスです。リトル ・ リーグに戻るには、チームは、伝説の戦いの簡単な入力のためのポータルを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, it is really the last chaos. To return to the little league team know the portal for easy input of the legendary battle.
Yes! You've got it man! You've got it