YOU SAID:

yeah it's probably just a weird place to go with that one person

INTO JAPANESE

ええ、たぶんその一人と行くのは変なところだろう

BACK INTO ENGLISH

Yeah, maybe it's weird to go with that one

INTO JAPANESE

ええ、それと一緒に行くのは変だと思う

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I think it's weird to go with it

INTO JAPANESE

うん、一緒に行くのは変だと思う

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I think it's weird to go with

INTO JAPANESE

うん、行くのは変だと思う

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I think it's weird to go

INTO JAPANESE

うん、行くのは変だと思う

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I think it's weird to go