YOU SAID:

Yeah, it's pretty clear, I ain't no size two But I can shake it, shake it, like I'm supposed to do Cause I got that boom boom that all the boys chase And all the right junk in all the right places

INTO JAPANESE

ええ、それはかなり明確です、私はサイズ2ではありませんしかし、私はそれを振ることができますように振ることができるので、私はすべての男の子が追いかけてブームブームを得たそしてすべての適切な場所ですべての正しいジャンク

BACK INTO ENGLISH

Yes, quite clearly is that the I is not a size 2 but can swing so I can shake it, so after all the boys I got a boom boom and correct all the junk in all the right places

INTO JAPANESE

はい、非常に明確には、私はサイズは 2 ではなく、シェイクは、ので、すべての男の子の後私はブーム ブームを得たすべての右の場所ですべての迷惑メールを修正することができます。 のでをスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quite clearly, I size 2, not shake it, because after all the boys I can fix all the junk where all the right got the boom boom. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、非常に明確に私はサイズ 2、すべての男の子の後私を修正するすべての迷惑メールすべての権利が、ブームを得たために、それを振る。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quite clearly I size 2, all the boys after I fix all the spam all rights got boom to shake it. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、非常に明確に私はすべての権利のすべてのスパムを修正後少年が得たすべてはそれを振り払うブーム私は 2 サイズ。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quite clearly I all got boy after all the spam all right to shake it off boom I size 2. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、非常に明確に私はすべてを得た少年すべての迷惑メールのすべての権利の後それを振り払うブームに私は 2 のサイズします。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, quite clearly I boom shake it off after all the rights of all of the boys got all the Junk I 2 size. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、非常に明確に私はブームの少年のすべてのすべての権利は、すべての迷惑メールを得た後、それを振り払う 2 サイズ。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, two sizes after very clearly I got all the junk e-mail boom boys all all right, shake it off. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、2 つのサイズを非常に明確に、私はすべての権利、すべてすべての迷惑メール ブーム男の子を得た後は、それを振り払うに。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

A Yes, the size of two very clearly, all right, all junk e-mail boom boys after I got to shake it off. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、2 つのサイズ非常に明確に、すべての権利、すべてジャンク電子メール ブーム男の子それを振り払うことができた後。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the size of the two very clearly, all right, all junk e-mail boom boy later was able to shake it off. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、2 つのサイズ非常に明らかに、すべての権利、すべての迷惑メールの電子メール ブーム少年後だったそれを振り払うことができます。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it was very clearly, all right, all the junk e-mail boom boy after two size to shake off. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それは非常に明らかに、すべての権利、振り払うに 2 つのサイズの後のすべての迷惑メール ブーム少年だった。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is very clearly, all right, shake off were two sizes after all the junk e-mail boom boys. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それは非常に明確に、すべての権利、振り払う迷惑メール ブームのすべての男の子の後の 2 つのサイズのあった。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it quite clearly was of the size of all the boys all right, junk e-mail boom shake off the last two. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それは非常に明確にすべての男の子すべての権利、迷惑電子メール ブーム揺るがすオフ最後の 2 つのサイズのだった。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it was very clear to all the boys all right, junk e-mail boom shake off the last two sizes. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それは最後の 2 つのサイズをすべての男の子すべての権利、迷惑電子メール ブーム振り切るに非常に明確だった。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is the last two sizes off all boys all right, junk e-mail boom was very clear. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それはすべての少年を最後の 2 つのサイズすべての権利、迷惑メール ブームは非常に明確だったです。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is all the boys junk e-mail boom, all sizes of the last two rights very was clear it is. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、それは迷惑メール ブーム、非常に最後の 2 つの権利のすべてのサイズはそれが明確なすべての男の子です。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is every boy that clear junk e-mail boom, the last two rights of all sizes. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、迷惑メール ブーム、すべてのサイズの最後の 2 つの権利をオフにすべての少年です。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the last two rights of junk e-mail boom, all sizes is every boy off. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、迷惑メールの最後の 2 つの権利のブーム、すべてのサイズがすべての少年オフです。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, boom of the last two rights of spam, all sizes are off all the boys. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、ブーム スパムの最後の 2 つの権利のすべてのサイズは、すべての男の子。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the last two rights boom spam of all sizes is all boys. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、すべてのサイズの最後の 2 つの権利ブーム スパムはすべての男の子です。だからスイングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, all the boys is the last two rights boom spam of all sizes. So you can swing.

INTO JAPANESE

はい、すべての男の子は、すべてのサイズのスパム ブームの最後の 2 つの権利です。だからスイングすることができます。