YOU SAID:
Yeah, it's pretty clear, I ain't no size two But I can shake it, shake it, like I'm supposed to do 'Cause I got that boom boom that all the boys chase And all the right junk in all the right places
INTO JAPANESE
はい、それはかなり明確が、サイズ 2 はないが、私はそれを振ることができます、私は得たすべての男の子を追いかけるそのブーム ブームだとね、それを振るとすべての右の場所ですべての右のジャンク
BACK INTO ENGLISH
Yes, it's pretty clear that the size 2 but I can shake it, and I was chasing all the boys got that boom boom shake it with all the right junk in all the right places
INTO JAPANESE
はい、それはかなり明確な 2 サイズが、私は、それを振ることができ、すべての男の子を追いかけていたそのブームはすべての右の場所ですべての右のジャンクでそれを振る
BACK INTO ENGLISH
Yes, 2 size it's pretty clear that I can shake it, shake it with all the right junk in all the right places was chasing all the boys for the boom.
INTO JAPANESE
はい、2 サイズそれを振る、すべての権限を持つそれを振ることは明白ですすべての右の場所で迷惑は、ブームのすべての男の子を追いかけていた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, 2 sizes to shake it, shake it with all the rights that is obvious in all the right places junk was chasing all the boys of the boom.
INTO JAPANESE
はい、2 サイズ、それを振ること振ることは明らかであるすべての権利のすべての権利と、その迷惑は、ブームのすべての男の子を追いかけていた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, two sizes, shake it shake it was chasing all the boys of the boom that junk is, all right all right is unclear.
INTO JAPANESE
はい、2 つのサイズ、それはそれを振る振るはすべてジャンク ブームの男の子を追いかけていた、すべての権利すべての権利は不明。
BACK INTO ENGLISH
Yes, in two sizes, it shake it shake are all all right, were chasing the boys junk craze all rights are unknown.
INTO JAPANESE
はい、2 つのサイズでそれそれを振る振る、すべて男の子の迷惑流行を追いかけていたすべての権利、すべての権利が知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, all right, all right all were chasing the boy's annoying fad, shake shake it by the size of the two is known.
INTO JAPANESE
はい、すべての権利、すべての権利はすべて少年の迷惑な流行を追いかけていた、ぶれぶれの 2 つのサイズによってそれは知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, all right, all right, all the shake shake in two different sizes, were chasing the boy's annoying fad it is known.
INTO JAPANESE
はい、すべての権利、すべての権利、2 つの異なるサイズのすべてのシェイクシェイクを追いかけていた少年の迷惑な流行は知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, the annoying outbreaks of the boy was chasing all the shake shake all right, all right, two different size is known.
INTO JAPANESE
はい、少年の迷惑な流行は、すべての権利すべてのシェイクシェイクを追いかけていた、すべての権利、2 つの異なるサイズが知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, the annoying outbreaks of boys is known chased shake shake everything's all right, all right, in two different sizes.
INTO JAPANESE
はい、男の子の迷惑な流行に追われるシェイク シェイクのすべてのすべての権利は、すべての権利、2 つの異なるサイズが知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, Sheikh Sheikh chased annoying trendy boy's all all right, all right, two different size is known.
INTO JAPANESE
はい、シェイク ・ シェイクは、トレンディな少年を迷惑なすべてすべての権利、すべての権利、追われて 2 つの異なるサイズが知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, shake shake it trendy boy chased a annoying all right, all right, and is known in two different sizes.
INTO JAPANESE
はい、振る振るトレンディな少年迷惑なすべての権利、すべての権利、追われて、2 つの異なるサイズで知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, shake shake trendy boy annoying all right, all right, chased, is known in two different sizes.
INTO JAPANESE
はい、振る振るトレンディな少年迷惑なすべての権利、すべての権利、追われて、2 つの異なるサイズで知られています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, shake shake trendy boy annoying all right, all right, chased, is known in two different sizes.
Yes! You've got it man! You've got it