YOU SAID:
Yeah I saw you girl from across the room you gave the ussies me I gave the ussies you
INTO JAPANESE
はい、私はあなたの女の子を見た向こうから私の ussies を与えた部屋をあげた、ussies します。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I gave the room gave ussies I saw your girl from, the ussies.
INTO JAPANESE
はい、私は部屋を与えた、ussies から見た ussies のあなたの女の子を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I gave the room the ussies from the ussies your little girl.
INTO JAPANESE
はい、私の部屋を与え、ussies、ussies からあなたの小さな女の子。
BACK INTO ENGLISH
Yes, give me room, ussies, and ussies from your little girl.
INTO JAPANESE
はい、私を与える部屋、ussies、および ussies あなたの小さな女の子から。
BACK INTO ENGLISH
Yes, give me the room, ussies, and ussies from your little girl.
INTO JAPANESE
はい、私を与えるルーム、ussies、および ussies あなたの小さな女の子から。
BACK INTO ENGLISH
Yes, give me room, ussies, and ussies from your little girl.
INTO JAPANESE
はい、私を与える部屋、ussies、および ussies あなたの小さな女の子から。
BACK INTO ENGLISH
Yes, give me the room, ussies, and ussies from your little girl.
INTO JAPANESE
はい、私を与えるルーム、ussies、および ussies あなたの小さな女の子から。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium