YOU SAID:

Yeah, I'm sure there's higher highs

INTO JAPANESE

はい、私は高値があると確信して

BACK INTO ENGLISH

Convinced that Yes, I have a high

INTO JAPANESE

高いがある私は、はいを確信して

BACK INTO ENGLISH

I have a high Yes sure

INTO JAPANESE

私があることを確認して高そうです。

BACK INTO ENGLISH

I make sure that there is high.

INTO JAPANESE

私は高いがあることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

I will check that.

INTO JAPANESE

確認します。

BACK INTO ENGLISH

checkbox.

INTO JAPANESE

確認します。

BACK INTO ENGLISH

checkbox.