YOU SAID:

Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more I got the horses in the back Horse tack is attached Hat is matte black Got the boots that's black to match Ridin' on a horse, ha You can whip your Porsche I been in the valley You ain't been up off that porch, now

INTO JAPANESE

ええ、私は私の馬を旧市街の道に連れて行くつもりです私はそれ以上乗ることはできませんこれ以上私は馬を後ろに持っていた馬の鋲が付いている帽子はつや消し黒です

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I'm going to take my horse to the old city road I can't ride any more No more The hat with the horseshoe I had the horse behind is a frosted black

INTO JAPANESE

ええ、私は私がこれ以上乗ることができない旧市街の道路に私の馬を取るつもりです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I am going to take my horse on the old city road I can not ride any more

INTO JAPANESE

ええ、私は私がこれ以上乗ることができない旧市街の道路で私の馬を取るつもりです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I am going to take my horse on the old city road I can not ride any more