YOU SAID:

Yeah, I'm gonna take my horse To the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride (Kio, Kio) 'til I can't no more I got the horses in the back

INTO JAPANESE

ええ、私は私の馬を取るつもりです 旧市街の道路へ もう乗れないまで乗るつもりだ 私は馬を旧市街の道に連れて行くつもりです 私は乗るつもりです(キオ、キオ)私はもうできないまで 私は後ろに馬を得た

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I'm going to take my horse I'm going to ride until I can't get on the old town road anymore I'm going to take my horse to the old town road I'm going to ride (Kio, Kio) I'm already I got a horse behind until I couldn't

INTO JAPANESE

うん、馬に乗るよ もう旧市街道に乗れなくなるまで乗るよ 馬を連れて旧市街の道に乗るよ (キオ、キオ）もう馬がいるよ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I'll ride a horse I'll ride until I can't ride the old town road anymore I'll take a horse and ride the road in the old town (Kio, Kio) I already have a horse

INTO JAPANESE

ええ、もう旧市街の道路に乗れないまで乗る馬に乗ります、私は馬に乗って、旧市街(キオ、キオ)で道に乗ります私はすでに馬を持っています

BACK INTO ENGLISH

Yeah, ride a horse until you can't get on the road in the old town anymore, I ride a horse and get on the road in the old town (Kio, Kio) I already have a horse

INTO JAPANESE

そうだ、もう旧市街の道に乗れなくなるまで馬に乗って 馬に乗って旧市街の道に乗る (キオ、キオ) もう馬を飼っている

BACK INTO ENGLISH

Yeah, ride a horse until you can't ride the road in the old town anymore Ride a horse and ride a road in the old town (Kio, Kio) I already have a horse

INTO JAPANESE

そうだ 馬に乗って 旧市街の道に乗れなくなるまで 馬に乗って旧市街の道を走る (キオ、キオ) もう馬を持ってる

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'll ride a horse until I can't ride the old town road(Kio, Kio) I already have a horse.

INTO JAPANESE

はい、私は、私はすでに馬を持っている(キオ、キオ)私は、旧市街の道路に乗ることができないまで、私は馬に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I already have a horse (Kio, Kio) I will ride a horse until I can't get on the road in the old town.

INTO JAPANESE

はい、もう馬を飼っています（キオ、キオ） 旧市街の道路に乗れなくなるまで馬に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I already have a horse (Kio, Kio) I will ride a horse until I can't get on the road in the old town.