YOU SAID:

Yeah I’m gonna run to the airport tomorrow night and then I’ll come get you at the mtc.

INTO JAPANESE

ええ、明日の夜に空港に行くつもりです、そして、私はあなたをmtcに連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I am going to the airport tomorrow evening, and I will take you to mtc.

INTO JAPANESE

ええ、私は明日の夕方空港に行くつもりです。私はあなたをmtcに連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I am going to the airport tomorrow evening. I will take you to mtc.

INTO JAPANESE

うん、明日の夜、空港に行くよ。私はあなたをmtcに連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I will go to the airport tomorrow night. I will take you to mtc.

INTO JAPANESE

はい、明日の夜に空港に行きます。私はあなたをmtcに連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I will go to the airport tomorrow evening. I will take you to mtc.

INTO JAPANESE

はい、明日の夜は空港に行きます。私はあなたをmtcに連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I will go to the airport tomorrow evening. I will take you to mtc.