YOU SAID:

Yeah I'm gonna go to see you soon

INTO JAPANESE

はい、私はあなたをすぐに見に行くつもり

BACK INTO ENGLISH

Yes, I was, you immediately go to see

INTO JAPANESE

はい、私は、あなたはすぐに参照してくださいに行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do now see going

INTO JAPANESE

はい、私は行くを見るようになりました

BACK INTO ENGLISH

Yes, I will go now to watch

INTO JAPANESE

はい、私は今すぐ見に行く予定

BACK INTO ENGLISH

Yes, I now just going to

INTO JAPANESE

はい、私は今ちょうどつもり

BACK INTO ENGLISH

Yes, I now am just going to

INTO JAPANESE

はい、今ちょうどつもり

BACK INTO ENGLISH

Yes, right now just going to

INTO JAPANESE

はいはい、今ちょうどつもり

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes, now just going

INTO JAPANESE

そうそう、今、ちょうど

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, now, just

INTO JAPANESE

ああはい、今、ちょうど

BACK INTO ENGLISH

Oh yes, now, just