YOU SAID:

Yeah, I'll ride the range and hide all my loose change In my bedroom 'Cause riding a dirt bike down a turnpike Always takes it's toll on me

INTO JAPANESE

ええ、私はレンジに乗って、ゆるい小銭を寝室に隠しますなぜならダートバイクに乗ってターンパイクを下るからいつも私に負担がかかるからです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I ride the range and hide loose change in the bedroom 'Cause it always takes a toll on me to ride a dirt bike down the turnpike

INTO JAPANESE

ええ、私はレンジに乗り、ベッドルームに緩い小銭を隠しますなぜなら、ターンパイクをダートバイクに乗るのはいつも私に負担がかかるからです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I ride the range and hide loose change in the bedroom 'Cause it always takes a toll on me to ride the turnpike on a dirt bike

INTO JAPANESE

ええ、私はレンジに乗り、ベッドルームに緩い小銭を隠しますダートバイクでターンパイクに乗るのはいつも負担がかかるからです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I ride the range and hide loose change in my bedroom 'Cause it's always a pain to ride the turnpike on a dirt bike

INTO JAPANESE

ええ、私はレンジに乗り、ベッドルームに緩い小銭を隠しますダートバイクでターンパイクに乗るのはいつも苦痛だからです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I ride the range and hide loose change in my bedroom 'Cause it's always a pain to ride the turnpike on my dirt bike

INTO JAPANESE

ええ、私はレンジに乗り、ベッドルームに緩い小銭を隠しますダートバイクでターンパイクに乗るのはいつも苦痛だからです

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I ride the range and hide loose change in my bedroom 'Cause it's always a pain to ride the turnpike on my dirt bike