YOU SAID:
Yeah I know what you'd like to do. You'd like to find the guy who did it, rip his still beating heart out of his chest and hold it in front of his face so he can see how black it is before he dies.
INTO JAPANESE
はい私はあなたは何をしたい知っています。それをやった人を見つける、リッピングしたい彼は彼の胸から心臓の鼓動はまだ、彼は彼が死ぬ前に、それはどのように黒を見ることができますので、彼の顔の前でそれを保持します。
BACK INTO ENGLISH
Yes I do what you want to know. So, find out who did it, and you want to rip him out of his chest beating heart still he he dies before it can see how black holds it in front of his face.
INTO JAPANESE
そうあなたが知りたいです。だから、それをやった人を見つけるし、心彼は彼が死ぬ前に黒が彼の顔の前でそれを保持する方法を見ることができますそれを破って彼の胸から彼をリッピングしたいです。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. So, find out who did it, and heart beating it you can see how black to hold it in front of his face before he dies he is want to rip him out of his chest.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。だから、それをやった人を見つけるし、彼は彼が死ぬ前に彼の顔の前でそれを保持するためにどのように黒を見ることができるそれの鼓動は、彼の胸から彼をリッピングしたいです。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. So you can hold it in front of his face before he dies he is, find out who did it and to see how black it was off his chest he want to rip.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。彼は、彼が死ぬ前に彼の顔の前でそれを保持できるように、誰がやったとして、彼はリッピングしたい彼の胸にどのように黒だったを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. So you can hold it in front of his face before he died he was someone who did it, he wanted to rip his chest was black how to find.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。彼が死んだ前に彼の顔の前でそれを保持できること彼がそれをした誰か、彼は彼をリッピングしたい胸は黒を見つける方法。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. Someone you can hold it in front of his face before he died that he had it, he's finding the black want to rip his chest.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。誰かが亡くなる前に彼の顔の前でそれを保持する、彼は彼の胸をリッピングする黒いしたいを見つけることです。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. Before someone's death to hold it in front of his face, ripping his chest he is black and you want to find.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。彼の顔の前でそれを保持するために誰かの死の前に彼の胸をリッピング、彼は黒と検索します。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. To hold it in front of his face before someone's death to his chest RIP, he is black and looks.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。それを保持する彼の顔の前で誰かの死の前に彼の胸の RIP に、彼は黒となります。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. In front of it to hold his face in front of someone's death he was black to RIP his chest.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。誰かの死の前に彼の顔を保持するためにそれの前に彼は彼の胸をリッピングする黒人だった。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. To hold his face in front of someone's death prior to that he was black to rip his chest.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。彼の前に誰かの死の前に彼の顔を保持するために彼の胸をリッピングする黒だった。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. It was black to rip his chest in front of him to hold his face in front of someone's death.
INTO JAPANESE
だから知りたいです。誰かの死の前に彼の顔を保持するために彼の前に彼の胸をリッピングする黒だった。
BACK INTO ENGLISH
So you want to know. It was black to rip his chest in front of him to hold his face in front of someone's death.
You've done this before, haven't you.