YOU SAID:

"Yeah, I didn't catch any of that, but Kelly is really sick and it's maybe sort of a tiny bit my fault. Why are you calling?"

INTO JAPANESE

「ええ、私はそれのどれも捕まえませんでした、しかしケリーは本当に病気で、それは多分私のせいのほんの少しのようなものです。なぜあなたは呼んでいるのですか？」

BACK INTO ENGLISH

"Yeah, I didn't catch any of it, but Kelly is really sick and it's probably just a little bit of my fault. Why are you calling?"

INTO JAPANESE

「ええ、私はそれを捕まえませんでした、しかしケリーは本当に病気で、それはおそらく私のせいのほんの少しです。なぜあなたは電話をしているのですか？」

BACK INTO ENGLISH

"Yeah, I didn't catch it, but Kelly is really sick and it's probably just a little bit of my fault. Why are you on the phone?"

INTO JAPANESE

「ええ、私はそれを捕まえませんでした、しかしケリーは本当に病気で、それはおそらく私のせいのほんの少しです。なぜあなたは電話をしているのですか？」

BACK INTO ENGLISH

"Yeah, I didn't catch it, but Kelly is really sick and it's probably just a little bit of my fault. Why are you on the phone?"