YOU SAID:
yeah gimme a um big mac with pickles and uh can i get a mcflurry too and uh the ice cream machine isn't working? um lemme get them chicken nuggets then and uh some fries too
INTO JAPANESE
そうそう、ピクルスと一緒にビッグマックをくれたら、マックフルーリーももらえますか?ええと、チキンナゲットを持ってきて、それからフライドポテトもいくつか
BACK INTO ENGLISH
Oh yeah, if you give me a Big Mac with pickles, can I have a McFlurry too? Well, bring me some chicken nuggets, and some fries
INTO JAPANESE
そうそう、ビッグマックとピクルスをくれたら、マックフルーリーももらえますか?じゃ、チキンナゲットとフライドポテトを持ってきて
BACK INTO ENGLISH
Oh yeah, if you give me a Big Mac and pickles, can I get a McFlurry too?
INTO JAPANESE
そうそう、ビッグマックとピクルスをくれたらマックフルーリーももらえる?
BACK INTO ENGLISH
Oh yeah, if you give me a Big Mac and pickles, can I get a McFlurry?
INTO JAPANESE
そうそう、ビッグマックとピクルスをくれたら、マックフルーリーをもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Oh yeah, if you give me a Big Mac and pickles, can I have a McFlurry?
INTO JAPANESE
そうそう、ビッグマックとピクルスをくれるならマックフルーリーを頂けますか?
BACK INTO ENGLISH
Oh yeah, if you give me a Big Mac and pickles, can I have a McFlurry?
You've done this before, haven't you.