YOU SAID:
Yeah, but still it's good. I should go and get something to eat, the neighbors are cooking something delicious and it's making me hungry
INTO JAPANESE
うん、でもまだそれは良い。私は行くし、何か食べるものを得る必要があります、近所の人は何かおいしいものを作っている、それは私に空腹を作って
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Should I go and get something to eat, neighbors are making something delicious, and it is making me hungry
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。私は行くし、何か食べ、近所の人がおいしいもの作っているし、それは私に空腹を作って
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. I go making of good neighbors, eat something, and it made me hungry
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。私は良い隣人を作るに行く、何か、それは私が空腹を食べる
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Something I make for good neighbors, go, it eats the hungry I
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。良い隣人をいただき、何かに行く、それは空腹を食べる私
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Good neighbour, going to do something, that's hungry to eat me
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。私を食べる空腹、何か良き隣人
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Hungry I eat something good neighbors
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。何か良い隣人を食べ空腹
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Something good neighbors eat, hungry
INTO JAPANESE
はい、しかし、それはまだ良い。何か良い隣人を食べ、空腹
BACK INTO ENGLISH
Yes, but it's still good. Something good neighbors eat, hungry
You've done this before, haven't you.