YOU SAID:
Yeah, anyway. I've heard this story before. GUYS LET ME TELL YOU BORING POINTLESS ANECDOTES ABOUT MY LIFE 3000000000 TIMES AND THEN REPEAT THEM DAILY YAY
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。みんな、私の人生についての退屈で無意味な逸話を3000000000回話させて、それから毎日繰り返してください、イェーイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life, then repeat it every day, yay
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。皆さん、私の人生についての退屈で無意味な逸話を 3000000000 個話させてください。それを毎日繰り返してください、イェーイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life. repeat it everyday, yay
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。皆さん、私の人生についての退屈で無意味な逸話を 3000000000 個話しましょう。それを毎日繰り返してください、イェイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life. repeat it every day, yay
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。皆さん、私の人生についての退屈で無意味な逸話を 3000000000 個話しましょう。それを毎日繰り返して、イェーイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life. Repeat it everyday, yay
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。皆さん、私の人生についての退屈で無意味な逸話を 3000000000 個話しましょう。毎日繰り返してね、イェイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life. repeat every day, yay
INTO JAPANESE
はい、とにかく。この話を前に聞いたことがあります。皆さん、私の人生についての退屈で無意味な逸話を 3000000000 個話しましょう。毎日繰り返します、イェーイ
BACK INTO ENGLISH
Yes anyway. I've heard this story before. Guys, let me tell you 3000000000 boring and meaningless anecdotes about my life. repeat every day, yay
That didn't even make that much sense in English.