YOU SAID:
yeah and he like did a backflip
INTO JAPANESE
ええ、彼はバク転をするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Yeah, he likes to backflip
INTO JAPANESE
ええ、彼はバク転が好きです
BACK INTO ENGLISH
Yeah, he likes backflips
INTO JAPANESE
ええ、彼はバックフリップが好きです
BACK INTO ENGLISH
Yeah, he likes backflip
INTO JAPANESE
ええ、彼はバク転が好きです
BACK INTO ENGLISH
Yeah, he likes backflips
INTO JAPANESE
ええ、彼はバックフリップが好きです
BACK INTO ENGLISH
Yeah, he likes backflip
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium