YOU SAID:

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death I fear no evil, for the Lord, my God, is with me.

INTO JAPANESE

はい、死の影の谷を歩いても、悪、主、私の神がない私と私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I walk through the Valley of the shadow of death, God of evil, Lord, I have no fear.

INTO JAPANESE

はい、歩いて、死の影の谷を悪の神主よ、恐れがあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, walking, may evil priest's Valley of the shadow of death.

INTO JAPANESE

はい、ウォーキング、悪の司祭の死の影の谷を可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the Valley of the shadow of death walking, evil priests might be.

INTO JAPANESE

はい、歩いて死の影の谷、悪の司祭がある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, walking, may be in the Valley of the shadow of death, an evil priest.

INTO JAPANESE

はい、悪の司祭の死の影の谷の歩行、可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, walking in the Valley of the shadow of the death of the priest of evil, may be.

INTO JAPANESE

はい、悪の司祭の死の影の谷を歩いて、可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, walk through the Valley of the shadow of the death of the priest of evil, may be.

INTO JAPANESE

はい、悪の司祭の死の影の谷を歩くがあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, walk through the Valley of the shadow of the death of the priest of evil.

INTO JAPANESE

はい、悪の司祭の死の影の谷を歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I walk through the Valley of the shadow of the death of the priest of evil.

INTO JAPANESE

はい、悪の司祭の死の影の谷を歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I walk through the Valley of the shadow of the death of the priest of evil.