YOU SAID:

Yea, no. I never thought about it like that. How could it be... I feel like everything is nothing.

INTO JAPANESE

ええ、違います。そんなことは考えたことがありません。どうして…何もかもが何もないような気がします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's not. I've never thought about that. Why ... I feel like everything is empty.

INTO JAPANESE

はい、そうではありません。私はそれについて考えたことがありません。なぜ...私はすべてが空のように感じます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it isn't. I have never thought about it. Why ... I feel everything is empty.

INTO JAPANESE

はい、そうではありません。私はそれについて考えたことがありません。なぜ...私はすべてが空だと感じます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it isn't. I have never thought about it. Why ... I feel everything is empty.