YOU SAID:
Yea... His hair styled got trashed so he got too mad to even know what drawings are.
INTO JAPANESE
うん...彼の髪型は捨てられたので、彼は怒って絵が何であるかさえ知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Yeah ... he got angry and didn't even know what the picture was, as his hairstyle was abandoned.
INTO JAPANESE
うん...彼は怒って、彼の髪型が放棄されたので、写真が何であるかさえ知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Yeah ... he got angry and didn't even know what the photo was because his hairstyle was abandoned.
INTO JAPANESE
うん...彼は怒って、彼の髪型が放棄されたため、写真が何であるかさえ知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Yeah ... he got angry and didn't even know what the picture was because his hairstyle was abandoned.
INTO JAPANESE
うん...彼は怒って、彼の髪型が放棄されたため、写真が何であるかさえ知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Yeah ... he got angry and didn't even know what the picture was because his hairstyle was abandoned.
Come on, you can do better than that.