YOU SAID:
Yay I am so excited for you to fall asleep first and me book shop the whole night
INTO JAPANESE
私はとても眠りについて興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very excited about sleeping.
INTO JAPANESE
私は寝ることにとても興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very excited to go to bed.
INTO JAPANESE
私は寝ることにとても興奮しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very excited to go to bed.
That didn't even make that much sense in English.