YOU SAID:
Yatta, yatta! Yatta, yatta!Yatta, yatta!Yatta, yatta!Yatta, yatta!Yatta, yatta!Yatta, yatta!
INTO JAPANESE
やった、やった!ヤッタ、ヤッタ!ヤッタ、ヤッタ!ヤッタ、ヤッタ!ヤッタ、ヤッタ!ヤッタ、ヤッタ!ヤッタ、ヤッタ!
BACK INTO ENGLISH
I did it! Yatta, yatta! Yatta, yatta! Yatta, yatta! Yatta, yatta! Yatta, yatta! Yatta, yatta!
INTO JAPANESE
やったよ!やった、やった!やった、やった!やった、やった!やった、やった!やった、やった!やった、やった!
BACK INTO ENGLISH
I did! I did it! I did it! I did it! I did it! I did it! I did it!
INTO JAPANESE
やった!やったよ!やったよ!やったよ!やったよ!やったよ!やったよ!
BACK INTO ENGLISH
Hooray! I did! I did! I did! I did! I did! I did!
INTO JAPANESE
やったー!やった!やった!やった!やった!やった!やった!
BACK INTO ENGLISH
Yay! Hooray! Hooray! Hooray! Hooray! Hooray! Hooray!
INTO JAPANESE
わーい!やったー!やったー!やったー!やったー!やったー!やったー!
BACK INTO ENGLISH
Yay! Yay! Yay! Yay! Yay! Yay! Yay!
INTO JAPANESE
わーい!わーい!わーい!わーい!わーい!わーい!わーい!
BACK INTO ENGLISH
Yay! Yay! Yay! Yay! Yay! Yay! Yay!
You've done this before, haven't you.