YOU SAID:
yare yare daze you truly are a reliable guy koichi
INTO JAPANESE
yare yare dazeあなたは本当に信頼できる男ですkoichi
BACK INTO ENGLISH
yare yare daze you are a really reliable man koichi
INTO JAPANESE
yare yare dazeあなたは本当に信頼できる男ですkoichi
BACK INTO ENGLISH
yare yare daze you are a really reliable man koichi
That didn't even make that much sense in English.