YOU SAID:

Yar har har! I, da pirate, have a terrific migraine!

INTO JAPANESE

ヤールハーハー！私は、海賊、素晴らしい偏頭痛を持っている！

BACK INTO ENGLISH

Yarl Hah! I have a pirate, a wonderful migraine!

INTO JAPANESE

ヤール・ハ！私は海賊、素晴らしい片頭痛を持っています！

BACK INTO ENGLISH

Yarl Ha! I have a pirate, a wonderful migraine!

INTO JAPANESE

ヤールハ！私は海賊、素晴らしい片頭痛を持っています！

BACK INTO ENGLISH

Yaha! I have a pirate, a wonderful migraine!

INTO JAPANESE

ヤハ！私は海賊、素晴らしい片頭痛を持っています！

BACK INTO ENGLISH

The Lord! I have great migraine, pirates!

INTO JAPANESE

主!私は偉大な片頭痛、海賊を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Lord! I've got a great migraine, pirates!

INTO JAPANESE

主!私は偉大な片頭痛、海賊を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Lord! I've got a great migraine, pirates!