YOU SAID:
Yar har, fiddle di dee, Being a pirate is alright to be, Do what you want 'cause a pirate is free, You are a pirate!
INTO JAPANESE
ヤール har、フィドル ・ ディ ・ ディー、海賊は申し分なく、海賊は無料だって何をしたいこと、あなたは海賊!
BACK INTO ENGLISH
Pirate, Yar har, fiddle di Dee alright, what you want because the free pirate, pirate is, you!
INTO JAPANESE
海賊、ヤール har、フィドル ・ ディ ・ ディー申し分なく、無料の海賊、海賊は、あなたが望むあなた!
BACK INTO ENGLISH
Pirate, Yar har, fiddle with di-Dee-alright, you want your free pirate, pirate's!
INTO JAPANESE
海賊、ヤール ハー ・ ディ ・ ディーちゃんをいじるには、無料の海賊、海賊の!
BACK INTO ENGLISH
Pirate, Yar Har di Dee CHAN, toying, free of pirates, pirate!
INTO JAPANESE
ヤール ハー ・ ディ ・ ディーちゃん、いじる、海賊の無料海賊海賊!
BACK INTO ENGLISH
Free pirate Yar Har di Dee CHAN, fiddling with the pirates!
INTO JAPANESE
無料海賊のヤール ハー ・ ディ ・ ディーちゃん、海賊をいじる!
BACK INTO ENGLISH
Fiddle with the free pirate Yar Har di Dee CHAN, pirates!
INTO JAPANESE
無料海賊ヤール ハー ・ ディ ・ ディーちゃん、海賊をいじる!
BACK INTO ENGLISH
Fiddle with the free pirate Yar Har di Dee CHAN, pirates!
You've done this before, haven't you.