YOU SAID:
yankee doodle went to town riding on a pony
INTO JAPANESE
ヤンキー落書きはポニーに乗って町に行きました
BACK INTO ENGLISH
Yankee Doodle went to town riding a pony
INTO JAPANESE
ヤンキーはポニーに乗って町に行きました
BACK INTO ENGLISH
Yankee went to town riding a pony
INTO JAPANESE
ヤンキーはポニーに乗って町に行きました
BACK INTO ENGLISH
Yankee went to town riding a pony
This is a real translation party!