YOU SAID:
Yankee doodle went to town, riding on a pony. He stuck a feather in his had and called it macaroni.
INTO JAPANESE
ヤンキードゥードゥルはポニーに乗って町に行きました。彼は持っていたものに羽を刺し、それをマカロニと呼んだ。
BACK INTO ENGLISH
Yankee Doodle rode a pony to the town. He stabbed what he had and called it macaroni.
INTO JAPANESE
ヤンキードゥードルはポニーに乗って町に行きました。彼は持っていたものを刺し、それをマカロニと呼んだ。
BACK INTO ENGLISH
Yankee Doodle rode a pony to the town. He stabbed what he had and called it macaroni.
Well done, yes, well done!