YOU SAID:
ヤマトはボテルです Yamato is a botel (combination of bote and hotel)
INTO JAPANESE
ヤマトはボテルですヤマトはボテル（ボテルとホテルの組み合わせ）です
BACK INTO ENGLISH
Yamato is Bothel Yamato is Bothel (a combination of Bothel and a hotel)
INTO JAPANESE
ヤマトはボセルですヤマトはボセル（ボセルとホテルの組み合わせ）
BACK INTO ENGLISH
Yamato is Bothell Yamato is Bothell (combination of Bothell and hotel)
INTO JAPANESE
ヤマトはボセルですヤマトはボセル（ボセルとホテルの組み合わせ）
BACK INTO ENGLISH
Yamato is Bothell Yamato is Bothell (combination of Bothell and hotel)
That didn't even make that much sense in English.
