YOU SAID:

yall talk like lord hick III get yer water and director of Wonderful pet to pay outta the Shadow and director of the Shadow 7 in a price me outta fire of water dat goat!

INTO JAPANESE

お前らはロード・ヒック3世のように話して、水を手に入れ、ワンダフル・ペットの監督にシャドウから支払いをさせ、シャドウ7の監督に代償として水の火から私を追い出させろ、あのヤギ！

BACK INTO ENGLISH

You guys talk like Lord Hiccup the Third, get the water, make the Wonderful Pets director pay from Shadow, and make the Shadow 7 director get me out of the water fire for the price, you goat!

INTO JAPANESE

あんたらはヒック三世卿みたいに喋って、水を手に入れて、『ワンダフル・ペット』の監督にシャドウから金を払わせて、『シャドウ7』の監督に金を払わせて水火から俺を救い出させろって言うんだな、このヤギめ！

BACK INTO ENGLISH

You talk like Lord Hiccup the Third, get me some water, make the director of Wonderful Pets pay me out of Shadow, and make the director of Shadow 7 pay me to save me from the water fire, you goat!

INTO JAPANESE

ヒック三世卿みたいに喋って、私に水を持ってきて、ワンダフルペットの監督にシャドウから私を救い出すために金を払わせて、シャドウ7の監督に水火災から私を救ってもらうんだ、このヤギ野郎！

BACK INTO ENGLISH

Talk like Lord Hiccup the Third, bring me water, pay the Wonderful Pets director to rescue me from Shadow, and get the Shadow 7 director to rescue me from the water fire, you damn goat!

INTO JAPANESE

ヒック三世のように話し、水を持って来てくれ、ワンダフルペットのディレクターに金を払ってシャドウから私を救ってもらい、シャドウ7のディレクターに水火から私を救ってもらいなさい、このクソ野郎！

BACK INTO ENGLISH

Talk like Hiccup the Third, bring me water, pay the director of Wonderful Pets to save me from Shadow, and pay the director of Shadow 7 to save me from water and fire, you damn bastard!

INTO JAPANESE

ヒック三世みたいに話して、水を持ってきて、ワンダフルペットの監督に金を払ってシャドウから私を救ってもらい、シャドウ7の監督に金を払って水と火から私を救ってもらいなさい、このクソ野郎！

BACK INTO ENGLISH

Talk like Hiccup the Third, bring me water, pay the director of Wonderful Pets to save me from Shadow, pay the director of Shadow 7 to save me from water and fire, you damn bastard!

INTO JAPANESE

ヒック三世みたいに話して、水を持ってきて、ワンダフルペットの監督に金を払ってシャドウから私を救ってもらい、シャドウ7の監督に金を払って水と火から私を救ってもらいなさい、このクソ野郎！

BACK INTO ENGLISH

Talk like Hiccup the Third, bring me water, pay the director of Wonderful Pets to save me from Shadow, pay the director of Shadow 7 to save me from water and fire, you damn bastard!