YOU SAID:

Yale students, faculty, and alumni engage issues of local, national, and international importance. Discuss an issue that is significant to you and how your college experience might help you address it.

INTO JAPANESE

イェールの学生、教員、同窓生は、地方、国家、国際的に重要な問題に取り組んでいます。あなたに重要な問題と、あなたの大学の経験がどのようにそれに対処するのに役立つかについて話し合う。

BACK INTO ENGLISH

Yale students, faculty, and alumni are working at regional, national, and internationally important issues. Discuss or help in how to deal with it on issues important to you and your college experience.

INTO JAPANESE

イェール大学の学生、教職員、同窓は、地域、国内、および国際的に重要な問題で働いています。話し合うまたはどのようにあなたとあなたの大学の経験に重要な問題に対処するを助けます。

BACK INTO ENGLISH

Yale University students, faculty and staff, alumni work on important issues at the regional, national and international level. Discuss or help you deal with important issues in your college experience.

INTO JAPANESE

イェール大学の学生・教職員、同窓会は、地域、国内および国際的レベルで重要な問題に作業します。話し合うまたはあなたの大学の経験の重要な問題に対処します。

BACK INTO ENGLISH

Yale University students, faculty and staff, alumni, working on important issues at local, national and international level. Tackle the important issues discuss or your college experience.

INTO JAPANESE

イェール大学の学生、教職員、同窓会、地域、国、国際レベルで重要な問題に取り組んで。タックルの重要な問題を議論や大学での経験。

BACK INTO ENGLISH

Yale University students, faculty and staff, alumni, region, country and international level in working on important issues. Tackle important issues for discussion and University experience in the.

INTO JAPANESE

重要な問題に取り組んでいるイェール大学の学生、教職員、卒業生、地域、国、国際レベル。ディスカッションで重要な問題に取り組む。

BACK INTO ENGLISH

Students of Yale University are working on important issues, faculty, alumni, region, country, international level. Tackle the important issues in the discussion.

INTO JAPANESE

イェール大学の学生は、重要な問題、教員、卒業生、地域、国、国際レベルに取り組んでいます。議論の重要な問題に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

Yale students are working on important issues, faculty, alumni, region, country and international level. Tackle the key issues of the debate.

INTO JAPANESE

イェール大学の学生は、重要な問題、教員、卒業生、地域、国、国際レベルに取り組んでいます。議論の重要な問題に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

Yale students are working on important issues, faculty, alumni, region, country and international level. Tackle the key issues of the debate.