YOU SAID:
Yakity yak don't talk back. Yakity yak, yakity yak. Yakity yak, yakity yak. Yakity yak, yakity yak. Yakity yak, yakity yak.
INTO JAPANESE
ヤキティヤクは戻って話しません。ヤキティヤク、ヤキティヤク。ヤキティヤク、ヤキティヤク。ヤキティヤク、ヤキティヤク。ヤキティヤク、ヤキティヤク。
BACK INTO ENGLISH
Yakitiyaku will not talk back. Yakitoriyaku, yakitoriyaku. Yakitoriyaku, yakitoriyaku. Yakitoriyaku, yakitoriyaku. Yakitoriyaku, yakitoriyaku.
INTO JAPANESE
薬事は話しません。焼き鳥、焼き鳥。焼き鳥、焼き鳥。焼き鳥、焼き鳥。焼き鳥、焼き鳥。
BACK INTO ENGLISH
I do not talk about the pharmaceutical affairs. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori.
INTO JAPANESE
私は薬事について話しません。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。
BACK INTO ENGLISH
I will not talk about the regulatory affairs. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori.
INTO JAPANESE
私は規制業務について話しません。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。
BACK INTO ENGLISH
I will not talk about regulatory work. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori.
INTO JAPANESE
私は規制の仕事について話しません。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。焼鳥、焼鳥。
BACK INTO ENGLISH
I will not talk about regulatory work. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori. Yakitori, Yakitori.
You've done this before, haven't you.