YOU SAID:
Yahoo! Hall monitor SpongeBob reporting for duty, madam! I am ready to assume my position...in the hall! I will protect all that are weak...in the hall! All rules will be enforced...in the hall! I can’t accept that yet, madam. First I have to make my speech. Classmates!! Who am I to deserve such a great honor? Why, I would be nothing without Mrs. Puff. And to my public, all I can say is I’m touched. And furthermore, I will carry out my duties... Crime and punishment, punishment and crime in the hall! Which reminds me of an extremely long speech written by the greatest hall monitor of all time. “Friends, students, juvenile delinquents, lend me your ears.” In conclusion, and without a moment to spare, I will put on this uniform, and assume my duties as hall monitor! Wish me luck, Mrs. Puff! Oh, and I will be...
INTO JAPANESE
Yahoo! ホール モニター報告義務、スポンジのマダム!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!私はホールに弱いされているすべてを守ってくれます。すべてのルールは、ホールで. 適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。まず私は私のスピーチをしなければなりません。同級生!このような偉大な名誉に値する私は誰ですか。なぜ、私は何もせず夫人でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! will protect the weak in the Hall are all I. All of the rules is in the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. First of all I
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!保護するホールで弱いがすべて私。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。まず私
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madame Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! in the Hall to protect the weak, all me. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. First of all I am
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!弱い者を保護するためにホールですべて私。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私はまず第一に
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! to protect the weak to me in all the halls. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!すべてのホールで私に弱いを保護します。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, sponge! I ready to assume my position in the Hall! in every hole on my weak protection. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!私の弱い保護に関するすべての穴。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madame Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! all the holes on my weak protection. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!すべての私の弱い保護の穴。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! weak protection in all my holes. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!私のすべての穴に弱い保護。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! all the holes of my weak protection. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!すべての私の弱い保護の穴。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! weak protection in all my holes. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
INTO JAPANESE
Yahoo! マダム ホール モニター報告義務、スポンジ!私はホールで私の位置を仮定する準備ができて!私のすべての穴に弱い保護。すべてのルールは、ホールです。適用されます!私はまだ、マダムを受け入れることはできません。私の最初の最初
BACK INTO ENGLISH
Yahoo! Madam Hall monitor reporting obligations, SpongeBob! I ready to assume my position in the Hall! all the holes of my weak protection. All of the rules is the Hall. Applies! I cannot yet accept the Madame. My first first
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium