YOU SAID:

Yadayadayada adayadayaday

INTO JAPANESE

ヤダヤダ・アダヤダヤデイ

BACK INTO ENGLISH

Yadayada Adayadaya

INTO JAPANESE

ヤダヤダ・アダヤダヤ

BACK INTO ENGLISH

Yadayada, Adayadaya

INTO JAPANESE

ヤダヤダ、アダヤダヤ

BACK INTO ENGLISH

Yada Yada, Ada Yadaya

INTO JAPANESE

矢田矢田、矢田雅也

BACK INTO ENGLISH

Yada Yada, Yada Masaya

INTO JAPANESE

矢田雅也、矢田雅也

BACK INTO ENGLISH

Masaya Yada, Masaya Yada

INTO JAPANESE

矢田雅也、矢田雅也

BACK INTO ENGLISH

Masaya Yada, Masaya Yada