YOU SAID:
Ya know what? I had to go through 3 pounds of coke just to get here!
INTO JAPANESE
ええ、何を知っている?私はコークスを3ポンド通過してここに着くだけでした!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, what do you know? I just passed 3 pounds of coke and just got here!
INTO JAPANESE
ええ、あなたは何を知っていますか?私はちょうど3ポンドのコークスを渡し、ちょうどここに来ました!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, what do you know? I gave just 3 pounds of coke and just came here!
INTO JAPANESE
ええ、あなたは何を知っていますか?私はちょうど3ポンドのコークスを与え、ここに来ました!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, what do you know? I just gave 3 pounds of coke and came here!
INTO JAPANESE
ええ、あなたは何を知っていますか?私はちょうど3ポンドのコークスを与え、ここに来ました!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, what do you know? I just gave 3 pounds of coke and came here!
You've done this before, haven't you.