YOU SAID:
ya best step back, cause imma kill, imma kill! so watcha thinking mr raggedy man? doin all you can to look like raggety anne!
INTO JAPANESE
退くのが一番だ、イマ・キル、インマ・キル!ミスター・ラガディ・マンのことを考えてる?ラゲティ・アンのように見えるように、できる限りのことをしてください!
BACK INTO ENGLISH
Best to step back, Imma Kill, Imma Kill! Are you thinking of Mr. Raggedy Man? Do everything you can to look like Ragetti Ann!
INTO JAPANESE
退くのが一番、イマ・キル、イマ・キル!ミスター・ラガディ・マンのことを考えていますか?ラゲッティ・アンのように見えるように、できる限りのことをしてください!
BACK INTO ENGLISH
Best to retreat, ima kill, ima kill! Are you thinking of Mr. Raggedy Man? Do everything you can to look like Ragetti Ann!
INTO JAPANESE
退却するのが最善だ、今殺す、今殺す!ミスター・ラガディ・マンのことを考えていますか?ラゲッティ・アンのように見えるように、できる限りのことをしてください!
BACK INTO ENGLISH
Best to retreat, kill now, kill now! Are you thinking of Mr. Raggedy Man? Do everything you can to look like Ragetti Ann!
INTO JAPANESE
撤退するのが最善だ、今すぐ殺せ、今すぐ殺せ!ミスター・ラガディ・マンのことを考えていますか?ラゲッティ・アンのように見えるように、できる限りのことをしてください!
BACK INTO ENGLISH
Best to retreat, kill now, kill now! Are you thinking of Mr. Raggedy Man? Do everything you can to look like Ragetti Ann!
Come on, you can do better than that.