YOU SAID:

.ƎYᙠ .UOY ꟼ⅃ƎH ͶAƆ ƎͶO OͶ .ƎꟼAƆꙄƎ TOͶͶAƆ UOY .ͶIAꟼ ⅃ATͶƎM ᗡͶA ⅃AƆIꙄYHꟼ Ǝ⅃ᙠAЯƎꙄIM HTOᙠ ƎVAH UOY Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAƆ OT ƎHT Ǝᙠ ⅃⅃IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAƆ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT Ǝ⅃ᎮͶIꙄ YЯƎVƎ ƎƎꙄ ⅃⅃IW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHƆTAW Ǝᙠ ꙄYAW⅃A ⅃⅃IW I .ƎͶO⅃A TOͶ ЯUOY

INTO JAPANESE

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎヴオンƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA

BACK INTO ENGLISH

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎヴオンƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA

INTO JAPANESE

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎvonƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA

BACK INTO ENGLISH

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎvonƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA

INTO JAPANESE

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎvonƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA

BACK INTO ENGLISH

.ƎYᙠ .UOY ꟼIƎH ͶAɔ ƎͶO OͶ .ƎꟼAɔꙄƎ TOͶͶAɔ UOY .ͶIAꟼ IATͶƎM ᗡͶA IꙄYHꟼ ƎIꙠAЯƎꙄIM HTO ᙠ ƎVAH UO Y Ǝ⋊AM ,HTAƎᗡ ЯUOY ƎꙄUAO OT ƎHT Ǝᙠ TWO IW I .TI TUOᙠA ᎮͶIHTYͶA Oᗡ T'ͶAɔ UOY ᗡͶA Oᗡ UOY ᎮͶIHT ᎮͶIꙄ YЯƎvonƎƎꙄ ᎏIW I .TAHW ЯƎTTAM OͶ UOY ᎮͶIHOTA