YOU SAID:

Y'all wanna go swimming with the Loch Ness Monster or what? No? Why not? You scared? Ha. It's a real big demon sea monster kinda thing. You're missing out mate.

INTO JAPANESE

ネス湖の怪物と一緒に泳ぎに行きたいですか？番号？なぜだめですか？あなたが怖がって？ハ。それは本当の大きな悪魔の海の怪物のようなものです。あなたは仲間を逃しています。

BACK INTO ENGLISH

Want to go swimming with the Loch Ness monster? number? Why not? Are you scared? C. It's like a real big devil sea monster. You are missing a companion.

INTO JAPANESE

ネス湖のモンスターと一緒に泳ぎに行きませんか？番号？なぜだめですか？怖いのか？ C.それは本当の大きな悪魔の海の怪物のようなものです。あなたは仲間がいません。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go swimming with the Loch Ness monsters? number? Why not? Are you scared? C. It's like a real big devil sea monster. You have no companions.

INTO JAPANESE

ネス湖のモンスターと一緒に泳ぎに行きませんか？番号？なぜだめですか？怖いのか？ C.それは本当の大きな悪魔の海の怪物のようなものです。あなたには仲間がいません。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go swimming with the Loch Ness monsters? number? Why not? Are you scared? C. It's like a real big devil sea monster. You have no companions.