YOU SAID:

Y'all talk funny with that accent

INTO JAPANESE

Y ' all はアクセントと面白い話します。

BACK INTO ENGLISH

Y ' all the accents and interesting talk.

INTO JAPANESE

Y すべてアクセントと興味深い話。

BACK INTO ENGLISH

Y all accents and interesting story.

INTO JAPANESE

Y すべてのアクセント、面白い話。

BACK INTO ENGLISH

Y all accents, interesting story.

INTO JAPANESE

Y すべてのアクセント、面白い話。

BACK INTO ENGLISH

Y all accents, interesting story.