YOU SAID:

Y'all shut up about your dang kitties, we know that you ain't gonna get one if you get 600 likes. That being said, MY parents actually ARE going to get me a kitty if i get 300 votes!!! ;)

INTO JAPANESE

あなたはダンの子猫について黙っています。600のいいねを獲得しても、あなたはそれを手に入れるつもりはないことを知っています。そうは言っても、実際に私の投票票を300票獲得すれば、私の両親は私に子猫をもらおうとしているのです!!! ;）

BACK INTO ENGLISH

You are silent about Dan's kitten. You know that if you get 600 likes, you don't intend to get it. That being said, if I actually get 300 votes, my parents are trying to get me a kitten !!!;)

INTO JAPANESE

あなたはダンの子猫については黙っています。 600のいいねを獲得したとしても、それを獲得するつもりはないことを知っています。とはいえ、実際に300票を獲得した場合、両親は子猫を獲得しようとしています!!!;）

BACK INTO ENGLISH

You are silent about Dan's kitten. I know that even if I get 600 likes, I'm not going to win it. But if you actually win 300 votes, your parents are trying to win a kitten !!!;)

INTO JAPANESE

あなたはダンの子猫については黙っています。私は600のいいねを得たとしても、勝つつもりはないことを知っています。しかし、実際に300票を獲得した場合、両親は子猫を獲得しようとしています!!!;）

BACK INTO ENGLISH

You are silent about Dan's kitten. I know that even if I get 600 likes, I'm not going to win. But if you actually win 300 votes, your parents are trying to win a kitten !!!;)

INTO JAPANESE

あなたはダンの子猫については黙っています。私は600のいいねを得たとしても、勝つつもりはないことを知っています。しかし、実際に300票を獲得した場合、両親は子猫を獲得しようとしています!!!;）

BACK INTO ENGLISH

You are silent about Dan's kitten. I know that even if I get 600 likes, I'm not going to win. But if you actually win 300 votes, your parents are trying to win a kitten !!!;)