YOU SAID:

Y’all never beat me

INTO JAPANESE

Y'allは私を倒すことはありません

BACK INTO ENGLISH

Y'all won't beat me

INTO JAPANESE

Y'allは私を打ち負かさない

BACK INTO ENGLISH

Y'all don't beat me

INTO JAPANESE

自分を責めないで。

BACK INTO ENGLISH

Don't beat yourself up.

INTO JAPANESE

自分を責めないで。

BACK INTO ENGLISH

Don't beat yourself up.