YOU SAID:
Y’all need to listen, y’all need to sleep. But I want to stay up with y’all but y’all need y’alls beauty sleep
INTO JAPANESE
Y 'all は耳を傾ける必要があります、y' all が睡眠する必要があります。 Y 'all とまで滞在したいけど、y' all は y ' alls の美しさの睡眠を必要
BACK INTO ENGLISH
Y need to sleep ' you should all listen, y'all. Y ', but I want to stay up with all y ' all y ' alls beauty sleep needs
INTO JAPANESE
Y は、寝る必要があります 'すべてはあなたを聞くべき、y' all。Y '、'すべての y' alls 美容睡眠すべて y とまで滞在するけど必要
BACK INTO ENGLISH
Must sleep, Y ' all you should hear y ' all. Y ', ' y all, ' needs to stay up and y all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
スリープする必要があります y すべてを聞く必要がありますみんな。Y '、y をいて必要があります '、y' すべての眠っている美しさオールズ私
BACK INTO ENGLISH
Everyone should listen to all the y need to sleep. Y ', y, you must ', y ' all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
みんなはすべて y 睡眠が必要に聞くべきです。Y '、y、する必要があります '、y ' すべての眠っている美しさオールズ私
BACK INTO ENGLISH
Everyone is all you should need to hear y sleep. Y ', y must be ' the y ' all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
誰もが y 睡眠を聞いて必要なする必要があります。Y '、y でなければなりません'、y ' すべて美容オールズを寝ている私
BACK INTO ENGLISH
Ask y sleep, should be required. Y ', must be a y ', y ' all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
Y 睡眠を求める、必要があります。Y '、y をする必要があります'、y ' すべての眠っている美しさオールズ私
BACK INTO ENGLISH
You must ask Y sleep. Y ', must be y ', y ' all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
Y 睡眠を求める必要があります。Y '、y をする必要があります'、y ' すべての眠っている美しさオールズ私
BACK INTO ENGLISH
You should ask Y sleep. Y ', must be y ', y ' all sleeping beauty alls I
INTO JAPANESE
Y 睡眠を求める必要があります。Y '、y をする必要があります'、y ' すべての眠っている美しさオールズ私
BACK INTO ENGLISH
You should ask Y sleep. Y ', must be y ', y ' all sleeping beauty alls I
This is a real translation party!