YOU SAID:

y'all are from texas howdy from japan

INTO JAPANESE

y ' all は、テキサス州からこんにちは日本から

BACK INTO ENGLISH

y ' all are from Texas Hello from Japan

INTO JAPANESE

y すべては、テキサスこんにちはを日本から

BACK INTO ENGLISH

y all, Texas Hi, from Japan

INTO JAPANESE

y すべて、テキサス州こんにちは、日本から

BACK INTO ENGLISH

y all the Texas Hello from Japan

INTO JAPANESE

y すべてのテキサス州こんにちは日本から

BACK INTO ENGLISH

y all Texas State Hello from Japan

INTO JAPANESE

日本からこんにちはすべてテキサス州 y

BACK INTO ENGLISH

From Japan, Hello all, Texas, y

INTO JAPANESE

日本、こんにちはすべて、テキサス、y から

BACK INTO ENGLISH

From Texas, y all, Hi, Japan

INTO JAPANESE

Y すべて、こんにちは、テキサスから日本

BACK INTO ENGLISH

Y all, Hello, Texas from Japan

INTO JAPANESE

Y すべて、こんにちは、日本からテキサス

BACK INTO ENGLISH

Y all, Hello, Texas from Japan