YOU SAID:
xiao ming had a farm that is owned by xiao ming’s cousin’s friend
INTO JAPANESE
シャオミンには、シャオミンのいとこの友人が所有する農場がありました。
BACK INTO ENGLISH
Xiaoming had a farm owned by a friend of Xiaoming's cousin.
INTO JAPANESE
シャオミンには、シャオミンのいとこの友人が所有する農場がありました。
BACK INTO ENGLISH
Xiaoming had a farm owned by a friend of Xiaoming's cousin.
That didn't even make that much sense in English.